traduccionjuridica.es
Nosotros - Traducción Jurídica
http://traduccionjuridica.es/nosotros
Somos Ruth Gámez y Fernando Cuñado, licenciados en Derecho y traductores especialistas en traducción jurídica y financiera de inglés. También somos padres de dos criaturas y vivimos en Valladolid (España). Llevamos más de 15 años dedicados a la traducción y nos encanta nuestro trabajo! LO QUE OPINAN NUESTROS CLIENTES. Trabajamos para empresas y despachos de abogados que valoran nuestra profesionalidad, cercanía y la calidad de nuestro trabajo. Asesoría jurídica grupo González Byass. Trato excelente, trab...
elplacerdetraducir.com
Es hora de digitalizarse. | El Placer de Traducir
http://www.elplacerdetraducir.com/2012/01/24/es-hora-de-digitalizarse
Es hora de digitalizarse. En ene 24, 2012 en Traducción. Hoy en día la tecnología avanza a pasos agigantados y cada día el mundo se digitaliza un poco más. Poco a poco el papel empieza a salir de nuestras vidas. Al principio nadie apostaba por las cámaras de fotos digitales, mira ahora! Sin embargo, hay una vertiente de la traducción que se resiste a este fenómeno: la traducción jurada. Quizás esté diciendo una barbaridad, pero opino que está un poco obsoleta. Como un documento notarial! Muy buena entrad...